het handje van de baby

rust op haar knie

zij ligt tegen de borst

van haar vader

die zachtjes beweegt

hij krabt haar moeder op haar rug

 

.

in shirakawago no yu zijn voetbaden

gratis voor vermoeide wandelaars

na het hete waterbad mag je betaald

genieten van het uitzicht

op de shokawa-rivier.

 

.

de norijiri-menners draaien

met de paarden bij de kurabeuma

paardenrace; gaan met veel geschreeuw

een korte afstand sprinten

in oranje gekleed

katakara is de winnaar

hij wijst trots met zijn roede

naar het publiek

voor de kamigamo-tempel.

 

 

 

 

 

 

 

allerlei wedstrijden

waar ik niets van begrijp

jongens met puntmutsen

feestelijke kleding

lopen langs

krijgen applaus

maar waarom?

 

we zijn te laat, omdat de bus

40 minuten in een file stond

40 minuten die tokuko

kalm voorbij liet gaan

 

twee mannen tillen grote

zware speren uit een houder

leggen die plat neer

buigen, vertrekken weer

 

ondertussen zitten twee mannen

in kazuifelachtige pakken

op het gras te wachten

op, ja wat?

nog een derde

met zweet op zijn gezicht

Advertenties